KAZAKY TAIWAN

這次04.19的訪問透露出非常多的消息，很值得一看喔))

主持人：四月四日，最新消息就是你回到芭蕾界。

Artur：很多人不知道我原先就是從聖彼得堡的芭蕾學院畢業的舞者。在執行Kazaky時我就有很豐富的芭蕾經驗。

主持人：很多人認為在KAZAKY之後，接下來你會回到芭蕾界。

Artur：我很多朋友因為不同的原因離開芭蕾，但我沒有。儘管在某些時機點上遇到危機、沒有新的企劃，重覆相同的東西，需要收入。但是我已經疲於為五斗米折腰，我要新的刺激和啟發，而這時剛好KAZAKY的企劃進來了。

主持人：所以你覺得在KAZAKY之後就會回歸？

Artur：不是之後，而是一直在進行中。我有6年完全在芭蕾界，芭蕾已經在我的血液裡，就算不能長久跳下去，我也會嘗試追尋我的夢想，在夢裡我不斷地跳舞，旋轉。然後我了解到我需要劇場需要舞蹈，我很高興能有機會結合芭蕾和KAZAKY和我的興趣。

主持人：你比較喜歡獨舞還是群體的芭蕾呢？

Artur：當然是跟團體再一起。在芭蕾界裡總是群體和獨舞同時存在。

主持人：聊聊你在學院學校5年的訓練吧，嚴格嗎？

Artur：我在學院所學到的知識和技巧都是無價的，我是亞美尼亞人，用公費在俄羅斯學習，這是非常幸運的事情，因為學費和訓練非常昂貴。我從來沒有缺席過一堂課，經過這些精準的訓練，也造就我為何能在這五年以及現在可以做到這些成就。

主持人：一位專業的舞者曾說他嘗試跳流行舞，但是傷到肌肉。你認為流行舞蹈會干擾到古典舞蹈嗎？
Artur：當你需要分享不同的舞種，在跳舞中你會知道如何避免這樣的事情發生。

主持人：The Great Gatsby為你帶來甚麼？

Artur：全新的音樂。在以前我可以2個月跳60次胡桃鉗，同時期一直都在聽柴可夫斯基。柴可夫斯基是天才，但是天天聽就會讓日子變得很辛苦。這次的芭蕾音樂很悅耳，很讓人滿足。

主持人：你曾經有想過不要再跳舞了嗎？

Artur：有，這發生在觀眾開始無聊或是懶得拍手的時候，你會覺得自己只是在重覆做動作而已，但是當你感受到回饋時，就會盡力一跳。

主持人：KAZAKY或芭蕾對你最大的影響？

Arthur：你知道，這很不一樣，KAZAKY是俱樂部企劃，我們的觀眾都很年輕，現場可以尖叫可以吹口哨或握手。芭蕾則大大的不同。

主持人：你是怎麼結合這兩個計畫？

Arthur: 我要公布一個秘密，我在準備第三個計畫，目前我在寫一張個人專輯”Gaspar”。所以很快的我身上就會有三個完整的企劃在跑，然後最近又受邀參加7月11日在國家劇院首映的芭蕾，所以我現在一整個呈現瘋狂的狀態。

主持人：你有想去的地方嗎？不是工作喔。

Arthur：我想去日本和倫敦。我現在已經學到如何讓工作和休閒共存 ，在排練時，我們都會待在家裡，在家吃飯。出國工作時，就是休息和散步。

(這裡主持人說有來自其他國家的問題，有日本和台灣，這時Artur瞄到稿子，說”喔~Vanessa”。主持人說對還有Vanessa，她問了幾個問題，不過接下來的問題是來自日本的)—影片14:25的地方

主持人：你常被稱讚有一副好身材，這裡有位日本粉絲想問你的體脂肪是多少。

Arthur：在上個月我又掉了一些體脂肪和其他的。我的體脂肪不容易上升，大概都維持一定的水準。不過我還是會盡力維持體型，而且這已經是內化的習慣了。因為我發現我很享受工作的過程，我建議大家不要一直坐著工作，至少每天花點時間跑跑步運動。 (一直在笑，好可愛)

主持人：你是個好說話的人嗎？在企劃中會在主導位置嗎？

Arthur：這要看是在哪一個計劃裡，如果是我感興趣的部分就會盡力參與。(這裡應該說了很多，但是沒翻)

主持人：來自台灣的粉絲(我啦)問，這幾年你從芭蕾轉到KAZAKY再回到芭蕾，有什麼感覺？

Arthur：我感覺很好。(對不起，我要暈倒了，也太短了吧XDD)

主持人：再來，在俱樂部的舞蹈和芭蕾有何不同(我猜這問題不是我沒問好就是主持人會錯意，有點不太是我想問的意思)

Arthur：這是很不同的，不同的觀眾族群，不同的氣氛，不同的音樂。芭蕾有歌詞，有情節，有故事，有開始和結束。而我們自己的演出會唱歌，而每首歌曲都是獨立的，之間並沒有關聯。

主持人：你習慣外界的評論了嗎？

Arthur：剛開始，我們會看一些評論，也有心理準備會有不少針對我們的壞評論。不只是歐洲，而是來自全世界，所有的國家都不缺這些不好的評論。這些都離我們不遠，所以不喜歡就不看。人生是美好的而且我們要住在一起。

主持人：KAZAKY接下來會怎麼發展，有很多人說你如果要回芭蕾界，是否就代表團體出問題了呢？

 Arthur：我想這對有抱負的人來說是正常的，你會有嚮往的東西，會想創造新的東西。我們目前的狀況是，我們都知道高跟鞋是很精巧的東西，而且演出效果也不錯。我們成長改變了，也不能一直長時間穿著高跟鞋跳舞。首先，這難度很高，再來很不容易維持協調。我們多次帶著高跟鞋在世界各地演出，所有跟這個計畫有關的人員都知道，這是一個短暫的項目。當初我們以為這只會維持3年，但是後面的3年發現，我們必須為粉絲們做些甚麼，我們需要再繼續前進。現在我有新的靈感，我在寫音樂，想做一張音樂專輯。

這次幫忙翻譯的朋友(Anastasia Pavlusenko)英文不是非常的好，但是她很努力的幫忙翻出了大部分，所以非常感激她。另外有位粉絲(Yana Verlin)也補充到，The Great Gatsby會在歐洲巡迴演出，Artur也會參與其中。後面則是說”穿著高跟鞋的KAZAKY”已經越來越沒有能量，正努力創造新的作品中。

PS其實我贏了這次的題問活動，應該要有2張電影票的，但是送了我也去不了啦哈哈哈

網址：在這